CNN
—
Peguam Daerah Manhattan, Alvin Bragg menyaman Pengerusi Badan Kehakiman, Jim Jordan, berhubung tuntutan yang difailkan pada Selasa yang digambarkan sebagai “kempen telus untuk menakut-nakutkan dan menyerang” kes pejabatnya terhadap bekas Presiden Donald Trump.
Saman itu menyuntik lebih banyak drama undang-undang ke dalam penyiasatan Bragg terhadap Trump, yang telah dibelenggu selama berminggu-minggu oleh tuduhan daripada Republikan bahawa usaha pendakwa raya terhadap bekas presiden itu adalah politik semata-mata, dengan dakwaan itu menjadi pusat siasatan Jordan sendiri.
Bragg sedang berusaha untuk menyekat sepina untuk mendapatkan keterangan daripada Mark Pomerantz, bekas pendakwa raya kanan di pejabatnya, serta tuntutan lain untuk “dokumen sulit dan keterangan daripada peguam daerah itu sendiri serta pekerja dan pegawai semasa dan bekasnya.” Saman setebal 50 muka surat itu meminta mahkamah persekutuan memberikan pelepasan kecemasan dan kekal yang akan menghalang penguatkuasaan sepina Jordan untuk Pomerantz memberi keterangan pada 20 April. Pomerantz memberitahu Jordan bulan lalu bahawa, mengikut arahan dari pejabat Bragg, dia tidak bercadang untuk bekerjasama dengan sepina.
Hakim Daerah AS Mary Kay Vyskocil menafikan permintaan Bragg untuk mendapatkan bantuan kecemasan lewat Selasa, walaupun mahkamah masih boleh menyekat sepina melalui bentuk pelepasan lain. Beliau juga menetapkan pendengaran mengenai perkara itu pada 19 April.
“Ringkasnya, Kongres tidak mempunyai sebarang tujuan perundangan yang sah untuk terlibat dalam kempen gangguan bebas sebagai tindakan balas terhadap siasatan Peguam Daerah dan pendakwaan Encik Trump di bawah undang-undang New York,” tuntutan mahkamah itu, yang difailkan di Mahkamah Daerah AS untuk Daerah Selatan New York, negeri.
“Kempen itu adalah ancaman langsung kepada federalisme dan kepentingan kedaulatan Negeri New York. Mahkamah ini harus memerintahkan sepina dan menamatkan ekspedisi memancing yang merosakkan perlembagaan ini.”
CNN telah menghubungi Jordan untuk mengulas mengenai tuntutan mahkamah itu.
Ahli kongres itu mengkritik tuntutan mahkamah dalam a tweet pada hari Selasa, menulis: “Pertama, mereka mendakwa presiden tanpa jenayah. Kemudian, mereka menyaman untuk menyekat pengawasan kongres apabila kami bertanya soalan tentang dana persekutuan yang mereka katakan pernah mereka lakukan.”
Dalam saman itu, Bragg mengetuk dakwaan Jordan bahawa $5,000 dalam dana persekutuan yang digunakan berhubung dengan penyiasatan pejabatnya terhadap Trump yang membawa kepada dakwaan memberikan alasan jawatankuasa untuk menyiasat.
Peguam untuk pejabat Bragg sebelum ini berkata ia akan mematuhi permintaan jawatankuasa untuk mendapatkan maklumat mengenai penggunaan dana persekutuan.
Bragg mendakwa dalam saman itu bahawa Trump, Jordan dan ahli jawatankuasanya yang lain “sedang mengambil bahagian dalam kempen ugutan, tindakan balas dan halangan,” dengan pendakwa raya mengatakan bahawa pelbagai ancaman yang ditujukan kepadanya dalam beberapa minggu kebelakangan ini didorong oleh penggubal undang-undang.
“Memandangkan Encik Trump secara palsu meramalkan beliau akan ditangkap pada 18 Mac 2023, sebenarnya, Pejabat Peguam Daerah telah menerima lebih daripada 1,000 panggilan dan e-mel daripada penyokong Encik Trump, yang kebanyakannya mengancam dan didakwa mengikut perkauman,” saman itu. negeri. “Tetapi daripada mengecam usaha untuk memburukkan dan memburukkan Peguam Daerah dan proses juri besar, House Republicans mengambil bahagian dalam usaha itu.”
Jordan menyepina Pomerantz lewat minggu lalu kerana peranannya menyiasat Trump dan empayar perniagaannya – kerana Ahli Dewan Undangan Negeri telah berusaha untuk merangka dakwaan baru-baru ini terhadap bekas presiden itu sebagai bermotifkan politik.
Pomerantz meletak jawatan dari pejabat Manhattan DA pada 2022 dan berkata dalam surat peletakan jawatannya bahawa bekas presiden itu “bersalah atas banyak pelanggaran jenayah” berkaitan penyata kewangan tahunannya. Dia meletak jawatan sehari selepas Bragg memaklumkan kepadanya bahawa dia tidak bersedia pada ketika itu untuk meneruskan dakwaan jenayah.
Semasa mengumumkan sepina, jawatankuasa Dewan berkata, “Kenyataan awam Pomerantz mengenai penyiasatan itu menunjukkan dengan tegas bahawa pendakwaan Bragg terhadap Presiden Trump adalah bermotifkan politik.”
Trump mengaku tidak bersalah atas 34 pertuduhan jenayah jenayah kerana memalsukan rekod perniagaan di mahkamah jenayah Manhattan minggu lalu.
Cerita ini telah dikemas kini dengan perkembangan tambahan.
