Nota Editor: Holly Thomas ialah seorang penulis dan editor yang berpangkalan di London. Dia ialah editor pagi di Katie Couric Media. Dia tweet @HolstaT. Pendapat yang dinyatakan dalam ulasan ini adalah pendapat penulis semata-mata. Lihat lebih banyak pendapat di CNN.
CNN
—
Akaun Swinging London memberi inspirasi kepada saya tentang keseronokan dan syak wasangka yang sama seperti janji Airbnb yang sangat murah dan telefon kalis air: Kedengarannya terlalu indah untuk menjadi kenyataan. Namun, sementara tahun 1960-an mungkin tidak berlalu dalam jerebu Beatlemania dan merokok berantai yang riang untuk semua orang, segelintir yang bernasib baik kelihatan mempunyai letupan yang tulen. Salah satu unicorn itu ialah Mary Quant, revolusioner fesyen yang meninggal dunia minggu ini pada usia 93 tahun.
Trailblazers sering dikreditkan kerana telah “mendahului masa mereka”, tetapi Quant adalah masanya. Dipuji kerana mempopularkan skirt mini ikonik dan menyapu siluet berdebu pada tahun 1950-an, perhatiannya terhadap pakaian yang mungkin digemari oleh golongan muda — dan minatnya terhadap perkara yang menggembirakan wanita muda khususnya — bercakap tentang imaginasi yang begitu hidup sehingga membentuk dunia sekeliling dia. Seorang pemberi pengaruh tulen yang menjadi tokoh bagi generasi pasca perang yang bertekad untuk memanfaatkan setiap peluang yang datang, kisah hidup Quant berbunyi seperti perayaan. Dari sudut pandang 2023, sukar untuk tidak pergi dengan rasa iri hati.
Quant membuka kedai Londonnya Bazaar pada tahun 1955 ketika dia baru berusia 25 tahun. Anak kepada dua orang guru dari keluarga perlombongan, dia tidak dilahirkan dengan sudu perak di mulutnya, tetapi dia mengambil pasangan di sepanjang jalan. Suaminya Alexander Plunket Greene, yang ditemuinya semasa belajar seni di Goldsmiths College, adalah sepupu Duke of Bedford. Rakan mereka Archie McNair ialah seorang jurugambar potret yang menjadi peguam yang juga memiliki bar kopi (lelaki ini berjalan supaya hipster milenium boleh berlari) — dan ternyata, siram dengan wang tunai juga.
Ketiga-tiga mereka memutuskan untuk memulakan perniagaan fesyen bersama-sama, dan pada tahun 1955, setiap lelaki itu meletakkan £5,000 untuk membeli keseluruhan bangunan di King’s Road eksklusif London di Chelsea. Itu hampir £170,000 (lebih daripada $200,000) dalam wang hari ini — perubahan yang tidak kecil, tetapi sebaliknya, hartanah di alamat itu terakhir dijual pada 2021 dengan harga £7,525,000. Tiada siapa yang mencadangkan bahawa mengenali orang kaya telah tidak lagi menjadi model perniagaan yang popular dalam tujuh dekad sejak Bazaar dibuka, tetapi Quant pasti mempunyai pasaran hartanah baik tahun 1960-an untuk berterima kasih juga.
Semasa separuh pertama abad ke-20, fesyen belia tidak jauh berbeza daripada zaman dewasa kemudian. Apa yang anda pakai menunjukkan kelas, dan siluet sebahagian besarnya adalah kaku, berkorset dan seragam. Kedai Quant’s Chelsea meletup ke tempat kejadian yang penuh dengan pinafore berwarna-warni, skirt pendek dan seluar ketat yang dia mahu pakai, dan pantas dipeluk oleh generasi yang fesyen sehingga kini kurang dilayan.
Keangkuhan, katanya, telah ketinggalan zaman, dan reka bentuknya adalah radikal tetapi disokong oleh garis logik. Lebih ramai wanita muda yang mempunyai pekerjaan, dan seperti yang dijelaskan oleh Quant sendiri: “Saya suka skirt saya pendek kerana saya ingin berlari dan menaiki bas untuk pergi ke tempat kerja.” Bagi mereka yang tidak bersedia untuk mengambil risiko pada hari yang berangin, Quant membuat seluar — yang telah mengelak gaya arus perdana sehingga dekad itu. Wanita membuat wang mereka sendiri, dan setakat Quant, mereka harus membelanjakannya untuk perkara yang membawa kegembiraan kepada mereka. Pasti, seluar ketatnya yang berwarna-warni adalah tiga kali lebih mahal daripada stoking tradisional, tetapi apakah kepentingannya jika gadis mempunyai wang tunai?
Begitu banyak kerjaya Quant berbunyi seperti fantasi usahawan moden. Dia merebut peluang yang ditawarkan oleh teknologi pasca perang baharu untuk menghasilkan pakaian sintetik yang menjimatkan kos secara besar-besaran, tidak terbebani oleh kebimbangan alam sekitar yang menjadi perhatian pembuat fesyen pantas hari ini. “Koleksi selesa” Kim Kardashian untuk Skim terkenal meraih emas semasa wabak itu, tiba tepat pada saat orang ramai terkurung di rumah mereka.
Quant memperkenalkan idea Amerika mengenai “pakaian santai” khusus untuk kediaman di Eropah pada mulanya — dan, seperti Kardashian, memahami kuasa jenamanya sendiri. Di mana pereka sebelum ini telah menghantar ciptaan mereka ke dunia dengan harapan mereka akan memberi inspirasi kepada pengguna atas kelebihan mereka sendiri, Quant adalah penjelmaan hidup gamine yang suka bermain-main yang diminatinya — berambut pendek, berbingkai kohl dan kelihatan menikmati kebebasan yang ditawarkan oleh pakaian yang dibuatnya.
Mempunyai rasa pengembaraan yang berfikiran terbuka adalah sangat baik, tetapi ia bukan jaminan kebahagiaan apabila falsafah itu tidak sesuai dengan persekitaran anda. Quant sangat berbakat dan berbakat dengan rasa pemerkasaan dan kesibukan sebelum waktunya yang sudah biasa dengan usia dua puluh tahun hari ini, tetapi yang penting dia mendapat nasib yang membolehkannya menterjemahkan impian itu menjadi kenyataan. Seperti yang dia katakan, “Saya kebetulan bermula apabila ‘sesuatu di udara’ mula mendidih.”
